Free 5-Day Trial

免费 5 天试用

5日間の無料トライアル

5일 무료 체험

All new users get a 5-day free trial of Pik Flyer. The free trial includes daily limits of 20 teleports, 50 dice rolls, and 3 city walks. Premium features require a subscription. You won't be charged during the trial period unless you subscribe.

所有新用户都可以获得 Pik Flyer 的 5 天免费试用。免费试用每日包含 20 次传送、50 次骰子、3 次城市散步；进阶功能需要订阅。除非您主动订阅，否则试用期间不会收费。

新規ユーザーはPik Flyerの5日間の無料トライアルを利用できます。無料トライアルには、1日20回のテレポート、50回のダイス、3回のシティウォークの制限があります。プレミアム機能にはサブスクリプションが必要です。ユーザーが購読しない限り、試用期間中に料金は発生しません。

모든 신규 사용자는 Pik Flyer의 5일 무료 체험을 받을 수 있습니다. 무료 체험에는 하루 텔레포트 20회, 주사위 50회, 시티워크 3회의 제한이 있습니다. 프리미엄 기능은 구독이 필요합니다. 사용자가 구독하지 않는 한 체험 기간 중 요금은 청구되지 않습니다.

7-Day Refund Guarantee

7 天退款保证

7日間の返金保証

7일 환불 보장

After your trial ends and you make your first purchase, we offer a full refund within 7 days, no questions asked. This gives you a full week to try Pik Flyer risk-free.

试用期结束并进行首次购买后，我们提供 7 天内全额退款，无需任何问题。这给您整整一周的时间来无风险地尝试 Pik Flyer。

トライアル終了後に初回購入した場合、7日以内に全額返金し、質問は一切ありません。これで1週間かけてPik Flyerをリスクなく試すことができます。

체험 기간이 끝나고 첫 구매를 한 후, 우리는 7일 이내에 전액 환불을 제공하며 질문이 없습니다. 이는 Pik Flyer를 위험 부담 없이 시도할 수 있는 전체 일주일을 제공합니다.

How to Request a Refund

如何申请退款

返金をリクエストする方法

환불을 요청하는 방법

Requesting a refund is simple:

申请退款很简单：

返金をリクエストするのは簡単です：

환불을 요청하는 것은 간단합니다:

• Send an email to [email protected]
• 发送电子邮件至 [email protected]
• [email protected] にメールを送信
• [email protected]으로 이메일 보내기

• Include your order number in the email
• 在电子邮件中包含您的订单号
• メールに注文番号を含める
• 이메일에 주문 번호 포함

• We'll process your refund within 3-5 business days
• 我们将在 3-5 个工作日内处理您的退款
• 3～5営業日内に返金を処理します
• 3-5 영업일 이내에 환불을 처리하겠습니다

After the 7-Day Window

7 天窗口后

7日間のウィンドウの後

7일 기간 이후

Once the 7-day refund period has passed, we're unable to offer refunds. However, you can still cancel your subscription anytime to stop future charges—see the Cancellation section below.

一旦 7 天退款期限过期，我们将无法提供退款。但是，您仍然可以 随时取消订阅来停止将来的费用——请参阅下面的"取消"部分。

7日間の返金期間が経過すると、返金を提供することができません。ただし、今後の料金を停止するために、いつでも サブスクリプションをキャンセルできます（以下の「キャンセル」セクションを参照してください）。

7일 환불 기간이 지나면 환불을 제공할 수 없습니다. 그러나 향후 요금을 중지하기 위해 언제든지 구독을 취소할 수 있습니다. 아래의 "취소" 섹션을 참조하세요.

How to Cancel Your Subscription

如何取消您的订阅

サブスクリプションをキャンセルする方法

구독을 취소하는 방법

You can cancel your Pik Flyer subscription at any time through your Creem account. Here's what happens:

您可以随时通过您的 Creem 账户取消 Pik Flyer 订阅。以下是发生的情况：

Creem アカウントを通じていつでも Pik Flyer サブスクリプションをキャンセルできます。以下のようになります：

Creem 계정을 통해 언제든지 Pik Flyer 구독을 취소할 수 있습니다. 다음과 같이 됩니다:

• Immediate cancellation: Your subscription is canceled right away
• 立即取消：您的订阅立即取消
• 即座にキャンセル：サブスクリプションはすぐにキャンセルされます
• 즉시 취소: 구독이 즉시 취소됩니다

• Access continues: You keep full access to Pik Flyer until the end of your current billing period
• 访问继续：您可以在当前计费周期结束之前继续完整访问 Pik Flyer
• アクセスは継続：現在の請求期間の終了まで Pik Flyer に完全にアクセスできます
• 액세스 계속: 현재 청구 기간이 끝날 때까지 Pik Flyer에 완전히 액세스할 수 있습니다

• No future charges: You won't be charged after your billing period ends
• 不收取未来费用：您的账单周期结束后不会被收费
• 今後の料金なし：請求期間終了後は料金が発生しません
• 향후 요금 없음: 청구 기간이 끝난 후에는 요금이 청구되지 않습니다

Questions?

有疑问吗？

ご質問があればください?

질문이 있으신가요?

We're here to help. If you have any questions about our refund policy or anything else, please reach out:

我们很乐意帮忙。如果您对我们的退款政策或其他任何问题有疑问，请联系我们：

お手伝いします。返金ポリシーまたは他のご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください：

도움을 드리겠습니다. 환불 정책이나 기타 질문이 있으시면 언제든지 연락주세요: